非モテの替え歌♪ "Bluesy World"

日本語歌詞なのにカッコイイ、Godiegoの例外的な名曲「テイキング・オフ」を替えさせていただいて、"Bluesy World"です。衆人無反応な中、ロリコンを大告白した前のエントリーから連続しております。どぞ。（☆部には最後に邦語訳が付いとります。）


＃歌はいつもお世話になっているコピーバンドさんに。

"Bluesy World"

あしたの破滅が君にも見えてるだろう
汗かき女性に声かけフラれ続ける
年老いた誘いは思い切り蹴って
ロリコンなあのコへさあ飛び立て
☆I'm crying
A shrine
The bluesy world in a dance hall
新しい女性（ひと）を探すんだ
Bluesy world
Bluesy world
Bluesy world
Bluesy world in a dance hall

若い衆が自分を追い抜き可愛い子さらう
カノジョを求め這いずる貧しい闇
君だけを待ってる人などいやしない
美しい人ならもうなおさら
☆☆I'm praying
A shrine
The bluesy world in a dance hall
見慣れたNo!は気にするな
Bluesy world
Bluesy world
Bluesy world
Bluesy world in a dance hall

Bluesy world
Bluesy world
Bluesy world
Bluesy world in a dance hall

Bluesy world
Bluesy world
Bluesy world
Bluesy world in a dance hall


（邦語訳）
☆私は泣いている
神社
ダンスホールの中のブルージーな世界

☆☆私は祈っている
神社
ダンスホールの中のブルージーな世界

コメント 2

あらら、ご無沙汰し過ぎていたので、今頃見たけど、オリジナル曲削除後だったわ。元歌を存じ上げないので、ちょっと感動が半減してしまって残念。
by あめ (2013-03-21 16:33) 

>>あめさん
本当だ。ブロックかけられてますね。よっぽど嫌われてるな、このブログ。
後でリンク形式に直します。

ＸＰＥＲＩＡからの投稿
by ぷぁりー (2013-03-21 23:06)